ho deciso di scrivetti dù righe,
prima ‘e tu vada a giro a dì che Tonio t’ha denunziato
e che tu invii a cascà dalle nuvole
e che poi tu venga da me mogio mogio
a dimmi che ‘un c’era bisonnio d’indà dall’avvoato
e che bastava discorrene tra di noi
a ceccia davanti a un fiasco di vino e a un par di fette di preciutto,
… come s’è sempre fatto …
anche perchè è vero che s’è sempre fatto,
ma s’è sempre fatto a casa mia
e alla fine ‘un s’è mai risorto una sega nulla.
E’ inutile ‘e ti stia a spiegà ‘ome mai alla fine mi sono deciso a movemmi,
perchè i motivi li sai a memoria
e io ‘un ciò più vollia di stalli a ritirà fòri.
Io sono arrivato ar punto d’un potenne più di vedetti gironzolà in casa mia,
ner mì terreno, nella mì stalla,
‘ome se tu fossi ‘r padrone.
Velle peore di là drento e ce le devi levà
perchè la stalla è la mia
e ‘un c’incastra nulla se è periolante o sei io la tenevo vòta.
T’ho denunziato anche propio per questo motivo :
perchè te ti redi d’esse’ furbino,
ma invece siei ‘r solito torzolo ‘e siei sempre stato
e prima di prendemmi per le mele ammè,
ciài da mangià ancòra dimòrta ciccia.
T’avviso perchè ‘un si sa mai t’avesse a cascà un carcinaccio in capo
e ti venisse in mente di denunziammi ammè,
o sei ti sparisse varche peora, tu mi volessi dà la ‘orpa ammè.
Te lo dìo già da ora :
quella stalla è periolante e te ‘un siei atorizzato a stacci drento,
e se ti ‘asca ‘r tetto in capo, sono cazzi tua,
anzi, ora ‘e mi ci fai penzà, se casca varcheccosa, io ti dò la ‘orpa attè !
Vai a sapè se ‘r tanfo delle tù peore ‘un sia perioloso per i muri
o se quer cagnaccio vando abbaia ‘un fa tremà i muri.
E se poi hai paura ‘e t’inculi le peore,
ner senzo ‘e te le rubi, perchè a inculalle sur serio ci penzi di già da te solo,
allora levacile e mettile a casa tua,
oppure fanni la guardia.
Tanto, detto fra di noi, una alla vòrta ti spariscano tutte,
e a me la ‘orpa ‘un me la pòi dà di certo.
E se vòi un conziglio,
mettici un guardiano,
perchè quer povero ‘ane cià una fame
che basta tiranni un grissino pe’ vedello scodinzolà.
Omo avvisato mezzo sarvato,
la prossima lettera t’arriva dar mì avvoato :
o ti levi di ‘ulo o mi paghi l’affitto.
Ma se ti levi di ‘ulo è mellio
perchè io ti ‘onosco e mi viene già l’uggia
ar penziero di dovetti stà a chiede’ i varini dell’affitto tutti i mesi.
Ti saluto,
ma tanto di vì a quando t’arriva la lettera,
t’avrò già mandato a quer paese di perzona,
armèno dù vorte ar giorno !
Tonio da Pisa.
piesse :
siccome siei duro ‘ome le pine verdi
e ora sarai lì còlla ghigna dubbiosa
a chieditti ‘ome mai mi firmo “Tonio da Pisa”, se a pisa ‘un ci sto,
te lo vollio spiegà :
“Tonio” perchè è ‘r mì nome,
“da Pisa” perchè la mì famillia viene tutta da lì’,
varcheduno ci sta anche
e ‘r mì babbo si firmava ‘osì !
Io sto in campagna
ma se te ‘un te ne fossi mai accorto,
‘e siamo in provincia di Pisa,
sicchè ‘un mi pare tanto strano.
E poi …
mi firmerò un poinino ‘ome cazzo mi pare ??